Scudetto. De italienska namnet för ligatitel.
Capocannoniere. Kallas den som vinner skytteligan i Italien.
La squadra del cuore. Favoritlaget.
Gli Azzurri. Smeknamnet för det italienska landslaget. Azzuri betyder blå eller medelhavsblå.
Azzurrini. Smeknamnet för Italiens U21-lag.
Salvezza. Kan översättas till mål eller räddning. Inom italiensk fotboll pratar man ofta om att salvezzan är 40p och då antas klubben ha säkrat kontraktet för nästa säsong.
Incontrista. Lagets motor. Till exempel Gennaro Gattuso.
Regista. En spelare som har den viktiga speluppbyggande rollen. På italienska brukar denna roll kallas för regista eller regissör. Till exempel Andrea Pirlo.
Trequartista. Också kallad "släpande forward", länken mellan mittfält och forwards. Till exempel Francesco Totti och Alessandro Del Piero.
Fantasista. Ett av namnen för en målskytt.
Mezzala. En av mittfältarna bredvid den centrala i ett tremanna-mittfält.
Bandiera. En spelare som bär klubbens fana och är trogen sin klubb i vått och torrt. Till exempel Francesco Totti eller Javier Zanetti.
Mercato. Det italienska transferfönstret.
Vicinissimo. När en spelare är jättenära en flytt till annan klubb.
Calciatori e veline. Kallas "fenomenet" att många TV-värdinnor och modeller från TV gifter sig med fotbollsspelare.
Catenaccio. Betyder låskolv på svenska. Ett disciplinerat och väldigt samlat försvarsspel där spelare hjälper varandra på planen och presterar bättre kollektivt än vad de kan individuellt genom att behålla bollen inom laget. Helenio Herrera populariserade systemet genom Inters stora framgångar på 60-talet och det kom senare även att främst förknippas med det italienska fotbollslandslagets defensiva skicklighet i EM och VM.
Calciopoli. En härva av brott och andra oegentligheter som upptäcktes av italiensk polis under maj 2006. De inblandade fanns i alla läger, från spelare till domare till högsta managers inom lagen. Värst drabbades Juventus, som tappade ligatiteln och kastades ner i Serie B, då otaliga matchresultat visade sig vara förutbestämda. Även Milan och Fiorentina startade med minuspoäng säsongen därpå. Det långsamma rättsväsendet i Italien har dock lett till att många definitiva domar fortfarande väntar på att avgöras och många Juventusfans hävdar att de förlorat sin titel på felaktiga grunder.
Totonero. En spelskandal med uppgjorda matcher som avslöjades 1980. Milan och Lazio flyttades ner till Serie B medan övriga inblandade lag fick poängavdrag och ett antal spelare stängdes av från spel. Skandalen är ihågkommen i synnerhet för landslagsanfallaren Paolo Rossis inblandning. Rossi stängdes av i två år, kom tillbaks 1982 och togs ut till VM 1982 där han blev VM:s skyttekung och världsmästare med Italien.
Calcioscommesse. Den senaste spelskandalen inom italiensk fotboll som uppdagades säsongen 2010. Totalt misstänktes över 50 personer för delaktighet i uppgjorda matcher, därbland Lazios kapten Stefano Mauri. Siena, Atalanta, Torino och Sampdoria inledde den senaste säsongen med minuspoäng och Lecce kastades ned i Serie C.
Omessa denunica. Att man inte rapporterat vetskap om olagligheter. Paolo Cannavaros fall hösten 2012 är ett bra exempel på detta. Cannavaro sägs ha fått en förfrågan om att delta i uppgjorda matcher och tackat nej men inte rapporterat detta, vilket man som spelare numera är skyldig att göra.
Sudditanza psicologica. Att domarna är offer för den subtila psyklogiska pressen att inte döma emot ett större lag. Sudditanza psicologica betyder just psykologisk underkastelse.
Pattegiamento. En överenskommelse mellan åtal och försvar, ungefär ssom ett förhandlat straff, som leder till att straffet lindras med ungefär en tredjedel om den åtalade erkänner sitt brott. Juventus tränare Antonio Conte pressades länge att erkänna sin vetskap om en uppgjord match från tiden i Siena, men det gjorde han aldrig.
Designatori arbitrali. Varje domare tilldelas en specifik match som utses av en särskild domarkomission. Men i och med Calciopoliskandalen 2006 avslöjades det att vissa klubbar på ett olagligt sätt påverkat domarkommissionen vad gäller vilka domare som skulle döma deras matcher.